AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD
ESTE AVISO DESCRIBE INFORMACIÓN MÉDICA SOBRE USTED PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA Y CÓMO PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN.
POR FAVOR LÉALO DETENIDAMENTE.
Si tiene alguna pregunta sobre este aviso, comuníquese con nuestro Oficial de Privacidad al 866-249-1627.
Best Surgery, LLC entiende que su privacidad es importante. Este Aviso de privacidad describe cómo podemos usar y divulgar su información médica protegida para llevar a cabo operaciones de tratamiento, pago u atención médica y para otros fines que están permitidos o requeridos por la ley. También describe sus derechos para controlar su información médica protegida. La información médica protegida es información sobre usted, incluida la información demográfica, que puede identificarlo y que se relaciona con su condición de salud física o mental pasada, presente o futura o con su pago.
Comprensión de su registro / información de salud
Cada vez que visita un hospital, un médico u otro proveedor de atención médica, se crea un registro de su visita. Por lo general, este registro contiene información demográfica personal, sus síntomas, resultados de exámenes y pruebas, diagnósticos, tratamientos y un plan para la atención o el tratamiento futuros. Esta información, a menudo referida como su historial médico o de salud, sirve como:
- Base para planificar su atención y tratamiento;
- Medios de comunicación entre los numerosos profesionales de la salud que contribuyen a su atención;
- Documento legal que describe la atención que recibió;
- Medios por los cuales usted o un tercero pagador pueden verificar que los servicios facturados se prestaron realmente;
- Una herramienta para educar a los profesionales de la salud;
- Una fuente de datos para la investigación médica;
- Una fuente de información para los funcionarios de salud pública encargados de mejorar la salud de la nación;
- Una fuente de datos para la planificación y el marketing de instalaciones; y
- Una herramienta con la que podemos evaluar y trabajar continuamente para mejorar la atención que brindamos los resultados que logramos.
Comprender lo que hay en su registro y cómo se usa su información médica le ayuda a:
- Asegurar su precisión;
- Comprender mejor quién, qué, cuándo, dónde y por qué otras personas pueden acceder a su información médica;
- Tome decisiones más informadas al autorizar la divulgación a otros.
Sus derechos de información médica:
Si bien su historial médico es propiedad física del médico o del centro que lo recopiló, la información le pertenece a usted. Tienes derecho a:
- Solicite una restricción sobre ciertos usos y divulgaciones de su información según lo dispuesto en 45 CFR 164.522. Sin embargo, no estamos obligados a aceptar la restricción '
- Inspeccione y copie su expediente médico según lo dispuesto en 45 CFR 164.524 y la ley de Ohio. Por lo general, esto incluye registros médicos y de facturación, pero no incluye notas de psicoterapia. Si solicita una copia de la información, podemos cobrarle una tarifa por los costos de copia, envío por correo u otros suministros asociados con su solicitud.
- Modifique su expediente médico según lo dispuesto en 45 CRR 16426. Para solicitar una enmienda, su solicitud debe ser por escrito y debe proporcionar una razón que respalde su solicitud. Podemos denegar una solicitud si solicita enmendar información que:
- No fue creado por nosotros;
- No es parte de la información médica que conserva BSC;
- No es parte de la información que se le permitiría inspeccionar o copiar; o
- Es precisa o completa.
- Obtenga un informe de las divulgaciones de su información médica según lo dispuesto en 45 CFR 164.528. Para solicitar esta lista o informe de divulgaciones, su solicitud debe ser por escrito y debe indicar el período de tiempo que no puede ser mayor de seis años y no puede incluir fechas anteriores al 13 de abril de 2003. La primera lista que solicita dentro de un período de 12 meses seremos libres. Para listas adicionales, podemos cobrarle los costos de proporcionar la lista.
- Solicitar comunicaciones de su información médica por medios alternativos o en ubicaciones alternativas;
- Recibir comunicaciones confidenciales de información médica protegida según lo dispuesto en 45 CFR 164.522 (b), según corresponda.
Spanish 
English 
French